Misunderstanding words

I called GOOG-411 this morning and asked for "Pro Club, Bellevue, Washington". GOOG-411 came back with "Strip Club, Bellevue, Washington, top eight results..." I'm thinking it's my accent, but it might be targetted results.

Also, somewhat related, I recently discovered that the word is "esthetician" (as in esthetics), not as I'd previously thought "estrotician" (as in estrogen) . I think this a shame as estrotician and testrotician are great names for womens' and mens' hairdressers respectively.

Onward and upward.